e-mail: rousseau@ptsun00.cern.ch